布特上尉是警察局长的候选人，现任的警察局长雷利则要竞逐市长。二者之间是什么关系狄克并不清楚，姑且认为两个人关系不错。那布特上尉买凶刺杀他就可以解释的过去了——狄克母亲在五月酒店看见了局长雷利的某个秘密，雷利雇凶杀了狄克的父母掩盖秘密，后来狄克开始调查，雷利察觉到狄克的不安分，指使布特上尉雇凶杀狄克。警察局长雷利现在是最大的嫌疑人。只要证明布特上尉与雷利局长之间的关系十分亲密，狄克就可以确信自己的判断是对的。狄克喝了一口苦涩的咖啡，然后就放下了，他一直体会不到咖啡的美好。结账之后，狄克拦了一辆出租车。“去十四街。”狄克上车后说道。司机听到地址之后从看了一下后视镜里的狄克，他好心问道：“你去那里做什么？那里……那里可不是小孩子去的地方。”狄克没多解释，他笑着说：“我知道那是什么地方，我去找人。”“我只能把你丢在一条街之外。”司机苦笑说：“我可不想冒险进那条街。”十四街是提特顿汽车销赃的中心，几乎城市里所有的被偷抢的汽车都会在这里被拆解成零件，然后以配件的形势卖出去。接下来，狄克准备好好做做跟踪，盯紧布特上尉与雷利局长，靠着双腿当然不可能，所以他需要一个交通工具，十四街有他的熟人。出租车司机果真把狄克丢在了一条街外，狄克下车步行。十四街的标志就是十字路口的路标，过了十字路口就是大大小小的修理厂。这条街没什么高房子，沿街全是破破烂烂的店铺，挂着的招牌全都是汽车修理，店铺后面基本上都有一个巨大的院子，院子里全是废旧汽车。狄克来到了一家名为铁龙的修理厂。进门就看到一个瘦小的家伙钻在车底鼓捣着什么，狄克低头弯下身子看了看，确认自己没看错人。“嗨，马蒂斯你还好吗？”叫马蒂斯的少年转头看到了狄克。“狄克！你什么时候回来的？”看到时狄克，马蒂斯马上从车底钻了出来，一边拿毛巾擦手一边开心看着狄克。“学校放假了？伊林德的时间与其他学校不一样吗？”马蒂斯头上包着一块沾着油污的头巾，身材矮小，有着一张娃娃脸，看上去比狄克还要小，但其实他比狄克还要大上三岁。狄克笑了笑说：“请假了，我回家处理一些事情。”“原来是这样，今天来找我有什么事情？”马蒂斯笑着问，“没有事情你是不会来找我的。”狄克笑着说：“你说对了。我想买个车，你是专家，所以来找你了。”马蒂斯想拍拍狄克的肩膀，手伸出来了，发现自己的手还是脏的，半途又收回来了。“怎么？想为你爸买个车？来找我你就找对人了！”“是我开。”“你开？你还没到年龄吧。你怎么开？”马蒂斯感觉到有些奇怪。狄克脸色依旧说：“你别问了，帮我选一辆车就行了。”马蒂斯耸肩说道：“好吧，你想要什么样的车？主要用来做什么？”“摩托车。”狄克的回答言简意赅。相对于汽车，摩托车机动性与适应性都更好，更适合干跟踪。马蒂斯觉得自己的手擦干净了，他伸手拍了一下狄克的肩膀高兴说：“哈哈！你终于也想试试玩摩托车了啊！”虽然马蒂斯干着汽车修理工的活，但他喜欢的却是更帅气的摩托车。狄克知道自己的同学这个爱好，所以才来找他的。

马蒂斯拉着狄克来到了后院，在杂乱的汽车残骸中间有两个并排放着的集装箱。马蒂斯打开集装箱的门，里面被改造成了一个单人房间，桌床衣柜书架一应俱全，最显眼的还是在床边架着的这辆擦得锃亮的红色摩托车。“给你看看我的宝贝。如果你不着急，我可以帮你也搞一台。”马蒂斯走到自己的宝贝摩托前骄傲说道。眼前的摩托车有些像是前世的运动摩托，这个造型在狄克看来还是有简陋，但是在这个世界已经是最酷的摩托车了。对于摩托车的性能与外表，狄克并没有太多的要求，而且他干的是跟踪的活，这么显眼的摩托车更不适合了。“不用，我只想要一台性能可靠的二手摩托车。”狄克苦笑摇头。马蒂斯有些失望，他还想再推销推销道：“真的，你不用太担心价格，我绝对可以帮你搞到一个合适的价格。如果你怕自己驾驭不了这种车，我可以把这辆车借给你。”“真不用。我最近要在市区跑来跑去，就想找辆普通的摩托车代步。”狄克摸了摸红色摩托车，“这么漂亮的车我骑出去还真不合适，我不喜欢被那么多双眼睛盯着。”听到狄克夸自己的车，马蒂斯比听到狄克夸自己还开心。“那是肯定的！你不知道我在这辆车上花了多少心思！这上面很多零件都是我专门定制的，这是一辆独一无二的摩托！”“那很费钱吧。你参与了你老爸的生意？”狄克询问道。马蒂斯听到狄克问自己的父亲，脸色冷了下来：“我花的钱都是靠自己修车赚的。他们那些勾当我可看不上，我只管修车，其他的事情我不管。”铁龙修理厂的拥有者是马蒂斯的父亲，这里与十四街其他修车厂一样也干着非法的勾当。“带我去看看车吧。”别人的家事，狄克也不好多说，他只是不愿意马蒂斯陷入非法的勾当。与马蒂斯交朋友，完全是因为马蒂斯对机械方面的痴迷，虽然他没有继续上学，但是他对机械方面的学习并没有中断，从他书柜里有关机械方面的书就能看出来。并不是说马蒂斯是机械方面的天才，所以狄克才看中马蒂斯跟他成为朋友，而是